In questo modo ciascuno può comprendere in che modo può contribuire con il suo lavoro al raggiungimento degli obiettivi di livello superiore.
This way, everybody can understand how their work contributes to the achievement of our overall objectives.
Dallo studio empirico di..., si può comprendere in maniera esauriente... Per la descrizione del metodo impiegato e degli aspetti centrali della tesi
Dowodząc empirycznie..., pragniemy przyczynić się do pełniejszego zrozumienia... Used to describe your method and introduce the central aspect of the study
Il processo di degradazione delle plastiche biodegradabili può comprendere in parallelo o in sequenza stadi biotici e abiotici, ma deve comunque sempre includere la mineralizzazione biologica.
The degradation process of biodegradable plastics can include different parallel or subsequent abiotic and biotic steps however it must include the step of biological mineralization.
Anche un bambino può comprendere in modo semplice e divertente il corretto utilizzo del filo interdentale, i vari metodi di spazzolamento.
Even a child can understand, in a funny and easy way, the correct use of the dental floss and the toothbrush.
Questo obbligo può comprendere in tutto o in parte anche la registrazione e conservazione dei vostri dati personali.
This may also include the recording and retention of some or all of your personal data.
Through a range of workshops, activities and interactive panels, children can have fun discovering the principles of science and technology, and how these contribute to improving quality Bilbao also organises various workshops for children.
e che nulla si può comprendere in isolamento dal suo ambiente.
That you can't understand anything in isolation from its environment.
Nel video di Strategia eCommerce, si può comprendere in modo chiaro (e veloce!)
In the video of Strategia eCommerce you can clearly (and quickly!)
Infatti, solo nella misura in cui fa una personale esperienza di Cristo, il giovane può comprendere in verità la sua volontà e quindi la propria vocazione.
It is only when a young man has had a personal experience of Christ that he can truly understand the Lord's will and consequently his own vocation.
Se si è afflitti personalmente o si conosce qualcuno che è colpito da emicrania, quasi certamente si può comprendere in che misura possa essere spossante e dolorosa.
If you are afflicted personally or know someone who is suffering from migraine almost certainly can be understood the extent to which it can be exhausting and painful.
Tuttavia l'introduzione della dialettica si può comprendere in due maniere diversissime.
The introduction of the dialectic can nonetheless be understood in two very different ways.
L'Hotel Borghetti dispone della sala riunione Amarone che può comprendere, in base alla dispozione, fino a 100 persone.
Hotel Borghetti has an Amarone meeting room that can accommodate up to 100 people based on availability.
Per me è stata un'esperienza così trascendentale, che solamente si può spiegare stando a Oaxaca, durante questo universo così metafisico, che solo si può comprendere in Messico nel mese di novembre, durante el Día de los Muertos.
For me it was such a transcendental experience that you can only explain being in Oaxaca during this very metaphysical universe; that you can only comprehend being in Mexico, in the month of November, during el Día de los Muertos.
b) verificare la corretta applicazione delle misure di controllo delle esportazioni, che può comprendere, in particolare, il diritto di accesso ai locali di persone interessate a un’operazione di esportazione.
(b) establish that the export control measures are being properly applied, which may, in particular, include the power to enter the premises of persons with an interest in an export transaction.
Chi può comprendere in profondità le esigenze uniche di un cliente Ferrari, se non l’azienda che ha progettato la vettura dei suoi sogni?
Who understands a Ferrari customer’s unique financial needs better than the company that designed the car of their dreams?
Through a range of workshops, activities and interactive panels, children can have fun discovering the principles of science and technology, and how these contribute to improving quality of life.
È una cosa così eccelsa in se stessa, che non la si può comprendere in alcun modo.
On the contrary, it is better to acknowledge that they cannot be comprehended fully.
Dallo studio empirico di..., si può comprendere in maniera esauriente...
As an empirical phenomenon,... has been observed repeatedly.
E fare esperienza della Chiesa significa incontrarsi personalmente con Cristo vivente in essa. E «solo nella misura in cui fa una personale esperienza di Cristo, il giovane può comprendere in verità la sua volontà e quindi la propria vocazione[46].
And to experience the Church means to personally meet the living Christ in it: «a young man can truly understand Christ’s will and his own vocation only to the extent that he has a personal experience of Christ[46].
1.7871398925781s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You can’t understand it that way. 